Pour A Little Love
Music & Lyrics written by Maurits Tuinenburg.
Copyright © 2012 Angelic Sound (ASP)
Tempo: 78 bpm
Key: G
Lyrics "Pour A Little Love"
Nederlandse vertaling "Pour A Little Love"
In a world full of greed,
a neighbourhood full of need...
A young man got shot
he lies there covered in blood
A widow that strives
beggin' for just a little rice
She sends her prayers up above
All she really needs is just a little love
Hear the infant that cries
when it's mother dies
See the small girl that grieves
when her daddy leaves
Hear the voices' force
when there's another divorce
But a hope still remains if they are given some love
[CHORUS]
Give them some Love, let's give them some Love
All they need is Love, so let's pour a little Love!
A wanderer in rags, is given no respect
while an alcoholic man stands with a bottle in his hands
But did he know what's next?
Suddenly his life just collapsed
Did you hear the cry in his heart?
when his life just fell apart?
[CHORUS]
All he needed was Love, let's give them some Love!
Let's give them some love! C'mon, let's pour a little Love!
Can you hear the eagle's thoughts?
while resting on a Rock
Can you hear the angels sing? They're singing Glory to their King
Can you hear the prophet's call?
while so many people fall....
But a hope will remain
when we would give them some Love...
[CHORUS]
Give them some Love, give them some Love
Let's pour a little Love
All they need is your Love
So give them some Love, let's give them some Love
All they want is Love. All they need is your Love!
Oh, give them some Love, let's give them some Love
All the world needs.....
Is just a little Love...
In een wereld vol hebzucht,
een buurt vol nood...
een jongeman is neergeschoten
hij ligt daar, onder het bloed
Een weduwe die zich inspant
bedelend om een beetje rijst
Ze stuurt haar gebeden naar boven
Alles wat ze echt nodig heeft, is een beetje liefde
Hoor het kind dat huilt
wanneer zijn moeder sterft
Zie het kleine meisje dat rouwt
wanneer haar vader haar verlaat
Hoor het geweld van de stemmen
wanneer er weer een scheiding komt
Maar er blijft hoop als ze wat liefde krijgen
[REFREIN]
Geef ze wat Liefde, laten we ze wat Liefde geven! Alles wat ze nodig hebben is Liefde, dus laten we wat Liefde uitstorten!
Een zwerver in vodden wordt niet met respect bejegend
terwijl een alcoholist met een fles in zijn handen staat
Maar wist hij wat er zou volgen?
Plotseling stortte zijn leven in
Hoorde je de kreet in zijn hart?
toen zijn leven in duigen viel?
[REFREIN]
Al dat hij nodig had was Liefde, laten we hen wat Liefde geven!
Laten we hen wat Liefde geven! Kom op, laten we wat Liefde uitstorten!
Kun je de gedachten van de arend horen?
terwijl hij rust op een Rots
Kun je de engelen horen zingen? Ze zingen: Glorie aan hun Koning
Kun je de roep van de profeet horen?
terwijl zoveel mensen vallen...
Maar er blijft hoop
als we hen wat Liefde geven...
[REFREIN]
Geef hen wat Liefde, geef hen wat Liefde
Laten we wat Liefde uitstorten
Al dat zij nodig hebben is jouw Liefde
Dus geef hen wat Liefde, laten we hen wat Liefde geven
Al wat zij willen is Liefde. Al dat zij nodig hebben is jouw Liefde!
Oh, geef hen wat Liefde, laten we hen wat Liefde geven
Al dat de wereld nodig heeft.....
Is slechts een beetje Liefde...
Find the official chords for this song on Ultimate Guitar at: POUR A LITTLE LOVE CHORDS by Nameless Faceless @ Ultimate-Guitar.Com